Фильм отстоен невозможно, и я говорю это даже притом, что пришла на него добровольно, сознавая, что делаю и что, в принципе, может меня там ждать. Захватила с собой компанию; девчонки мучались, но от моих официальных извинений отказались. Главное, не проговориться Сереге, что фильм слова доброго не стоит, а то он меня изведет. =^.^= Почему-то на него не действует аргумент, что я пошла в кино потому, что я фангерла Шона Бина.
Кино слабое даже с учетом его адресации подросткам. Молодежь играет очень невыразительно - кроме, пожалуй, сатира, а звезды в лице Умы Турман, Пирса Броснана, Стива Кугана и Шона Бина даже и не напрягаются.Сюжет невменяем, события сумбурны, поступки героев вызывают умиление своим идиотизмом (главный герой, узнав что он полубог, ни разу не поинтересовался, кто у него папа, пока ему на это прозрачно не намекнули, а уж периодические драматические помрачения его хорошенькой мордашки при вспоминании, что у него вот только что погибла мама... ). Посмеяться можно, но скорее от неожиданности хорошей шутки в диалоге. Герои нехаразматичны абсолютно. Спецэффекты неплохие, но не могут спасти фильм без души. По словам Рей, книгу сильно покоцали и придумали эпизоды, которых в первоисточнике не было, однако фильму это на пользу не пошло. Он откровенно скучен, и на второй найденной жемчужине я уже вспоминала, где у меня лежит мобильник, чтобы посмотреть время.
Однако, на самом деле, я получила большое удовольствие. Причина этого - неплохое знание канона, и это я сейчас говорю не о книге Рика Риордана, а о древнегреческих мифах, которыми интересовалась в рамках своей страсти к античной литературе. Гигин, Аполлодор и Овидий дают несколько версий хорошо известных нам по Куну легенд, плюс рассказывают много новых, но таких, которые удивляют в "Перси Джексоне", там точно нет.
Первый вопрос к книге и фильму -
дальше куча спойлеров
Первый вопрос к книге и фильму - нонсенс "дочь Афины". Отмороженная брюнетка лупцует направо и налево сыновей Ареса, но каким образом у девы Паллады могла появиться дочь - загадка. Греческие боги были импульсивны и непоследовательны, но если уж ты богиня, не подпускающая к себе мужчин, то это не меняется на протяжении веков (неудачный роман Артемиды и Ориона тому подтверждение).
Есть, конечно, версии про Нику и Гигею, но это, скорее, иносказания.
Политкорректность, которая сама по себе штука неплохая, при неразумном использовании превращает уважение к человеку в посмешище. Темногожие сатир и Персефона сильно удивляют. Но хотя бы не очень режут взгляд, а вот негр среди олимпийских богов вгоняет в ступор. При сильном напряжении мозгов можно решить, что это потемневший в своих кузницах Гефест, но с какого перепоя у него негроидные черты лица?!
Персефона - шлюха. Ее любящий муж Аид - одержимый жаждой власти раздражительный рокер, который живет в аду - слово "ад" повторялось на протяжении всего фильма. Цербер - это несколько собак, на Олимп ведет лифт с Эмпайр-стейт-билдинг. Особые вопросы вызывает вход в царство Аида в районе Голливудских холмов - по одной из версий канона он, действительно, находится где-то на западе за Океаном, но так ли глубоко копали создатели истории?
Отдельная прелесть фильма - персонаж по имени Люк с неубедительной мотивацией и молнией Зевса в руках. Вы поняли, да? Люк и длинный сияющий практически меч. Ну и кто в зале не ржал про "Люк, я твой отец"?
Однако при всей корявости фильма есть в нем несколько удачных моментов, например, змеи на голове Медузы очень впечатляют, да и "ад" выглядит пусть и не ново, но эффектно. Однако самый удачный, можно даже сказать, - гениальный ход - это попадание героев к лас-вегасское казино "Лотос". Поедая одурманивающие пирожные в форме цветка лотоса, герои за игрой в рулетку и прочими развлечениями зыбывают о времени и проводят в зале с игровыми автоматами и призовым автомобилем Lotus дни, считая, что проходят всего-то часы. Это не только намек про миф об Одиссее, спутники которого также забыли обо всем, попав к логофагам, но и неплохая социальная сатира на игроков, теряющих деньги и время в роскоши игорных домов.
Хотя мое мнение, как я смотрю, идет вразрез с некоторыми рецензиями на Афише.ру, о фильме я думаю не очень высоко, и жаль, что такое неудачное зрелище сваял сам Крис Коламбус. Если будут экранизированы остальные книги, я чисто из любопытства возьму их у кого-нибудь на диске, но не больше.
А еще я нашла способ, как читать избранное в хорошем настроении. А то я читаю раз в недели все 30 листов, и меня начинают глодать всякие ненужные мысли, что люди живут полной насыщенной жизню в то время как я сижу за компом и слежу за чужими жизнями (хотя на самом деле в будни я не являюсь домой раньше десяти и ни один вечер не провожу так же, как предыдущий ). Теперь я читаю избранное не снизу вверх, а от новых записей к старым, и такая регрессия поразительным образом успокаивает меня.